「足利のかかりつけ医」を目指しています。

こんのクリニックは、外来から在宅まで幅広く診療します。

ABOUT US

你可以用中文就診

今野診所從以前致力於外國人醫療。2021年5月份,有中國留學經驗並會說一點中文的神保醫生開始在本院上班,因此住在日本的中文使用人士,即使不擅長用日語溝通也請放心地來本院就診。神保醫生的門診日是如下。

禮拜
上午 × ×
下午 × × × ×

每個月第一、三、五個禮拜六有門診(第二和四個禮拜六沒有門診)

MESSAGE

神保醫生對外國人醫療的想法

我在還是醫學生的時候,休學了一年,前往中國遼寧省瀋陽市的中國醫科大學留學,學習中醫針灸。除了針灸的知識和技術以外,我也學會說一點中文了。

當了醫生以後,在面對不擅長用日語溝通但會說中文的外國病人因急症或者外傷前來就診的時候,我一用中文幫他們診療他們就很高興。我深刻的感覺到,不是用外語而是能夠用自己的母語來討論所擔心的問題並接受專業知識的說明,這一點在身體不適去看病時尤其重要。

我的中文能力並不完美,有時候會有聽不懂或是沒辦法好好說明的情況,可是我能進行一定程度的聽和說。另外雖然我的專業領域是骨科,但是我曾從事偏鄉醫療,所以能進行一定程度的綜合診療。若您的母語是中文並且在就醫時因為語言溝通上的困難而感到困擾的話,請務必到本院來就診,我想助您一臂之力。

今野診所 院長 神保 静夫